24.09.2019

Элементарные фразы на английском с переводом. Красивые цитаты на английском про любовь. Приветствия и прощания


Афоризм - это оригинальная законченная мысль, изречённая или записанная в лаконичной запоминающейся текстовой форме и впоследствии неоднократно воспроизводимая другими людьми.

В данной статье предлагаем Вашему вниманию известные и популярные афоризмы, пословицы, а так же цитаты различных деятелей на английском языке с переводом на русский. Подобные красноречивые фразы все чаще встречаются в повседневной жизни, особенно любимы они пользователями разнообразных социальных сетей, мессенджеров и прочих технологических решений, где человек может кратно охарактеризовать себя, добавить свой «статус», либо просто сообщить всем о своем любимом афоризме, в том числе на английском.

An investment in knowledge always pays the best interest.
Инвестиции в знания всегда дают наибольшую прибыль.
Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

«Wisdom is knowing how little we know.»
Мудрость - это знать, насколько мало мы знаем
Oscar Wilde (Оскар Уайлд)

The only thing in life achieved without effort is failure.
Единственное в жизни, что дается без усилий - это неудача.
Unknown (Автор неизвестен)

Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune.
C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает Вам состояние.
Jim Rohn (Джим Рон)

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.
Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.
Bo Bennett (Бо Беннет)

All would live long, but none would be old.
Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.
Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

Success is not in what you have, but who you are.
Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.
Bo Bennett (Бо Беннет)

It’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times.
Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.
Mark Twain (Марк Твен)

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do.
Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.
Confucius (Конфуций)

Abortion is advocated only by persons who have themselves been born.
Аборты пропагандируют исключительно те люди, которые сами уже родились.
Ronald Reagan (Рональд Рейган)

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.
Oscar Wilde (Оскар Уайлд)

To be conscious that you are ignorant is a great step to knowledge.
Признать свое невежество - великий шаг навстречу знаниям.
Benjamin Disraeli (Бенджамин Дизраэли)

English is not merely the medium of our thought; it is the very stuff and process of it.
Английский - это не просто средство выражения наших мыслей; это сама сущность и основа мышления.
Unknown (Автор неизвестен)

Being a woman is a terribly difficult task since it consists principally in dealing with men.
Быть женщиной ужасно трудная задача, поскольку, решая ее, в основном, приходится иметь дело с мужчинами.
Conrad (Конрад)

To have another language is to possess a second soul.
Владеть другим языком – это как иметь вторую душу.
Charlemagne (Карл Великий)

I am not young enough to know everything.
Я не настолько молод, чтобы знать все.
Oscar Wilde (Оскар Уайлд)

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
Банкир - это парень, который одолжит вам свой зонтик когда светит солнце, но хочет забрать его, как только начинается дождь.
Mark Twain (Марк Твен)

Man invented language to satisfy his deep need to complain.
Человек придумал язык, чтобы удовлетворить свою глубокую потребность пожаловаться.
Lily Tomlin (Лили Томлин)

If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that’s his problem. Love and peace are eternal.
Если кто-то думает что любовь и мир - это клише которое надо было бы оставить в шестидесятых, то это их проблемы. Любовь и мир вечны.
John Lennon (Джон Леннон)

Money speaks sense in a language all nations understand.
Деньги говорят на языке, который понятен всем нациям.
Aphra Behn (Афра Бен)

A candidate is someone who gets money from the rich and votes from the poor to protect them from each other.
Кандидат - это тот, кто получает деньги от богатых, а баллотируется от бедных, чтобы защищать их друг от друга.
Unknown (Автор неизвестен)

Facts are stubborn things, but statistics are more pliable.
Факты упрямая вещь; статистика гораздо более гибкая.
Mark Twain (Марк Твен)

Not to know is bad, not to wish to know is worse.
Не знать плохо, не хотеть знать - еще хуже.
Proverb (Пословица)

Success doesn’t come to you…you go to it.
Успех сам не приходит к Вам… Вы идете к нему.
Marva Collins (Марва Коллинз)

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.
Confucius (Конфуций)

Silence propagates itself, and the longer talk has been suspended, the more difficult it is to find anything to say.
Молчание рождает молчание, и чем дольше пауза в разговоре, тем труднее найти что сказать.
Samuel Johnson (Самуэль Джонсон)

Those who cannot change their minds cannot change anything.
Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
Bernard Shaw (Бернард Шоу)

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe.
Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.
Albert Einstein (Альберт Эйнштейн)

Half of the American people have never read a newspaper. Half never voted for President. One hopes it is the same half.
Половина американцев никогда не читали газет. Половина не участвовали в выборах президента. Остается только надеяться, что эта одна и та же половина.
Gore Vidal (Гор Видал)

Every solution breeds new problems .
Каждое решение порождает новые проблемы.
Murphy’s law (Закон Мерфи)

Wealth is not his that has it, but his who enjoys it.
Богатство принадлежит не тому, кто владеет им, а тому, кто получает от него удовольствия.
Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

An enemy is anyone who tells the truth about you.
Врагом становится любой, кто говорит о Вас правду.
Hubbard Elbert (Хаббард Элберт)

Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.
Поверь в тот факт, что есть ради чего жить, и твоя вера поможет этому факту свершиться.
James (Джемс)

The absent are always in the wrong.
Отсутствующие всегда неправы.
Proverb (Пословица)

To make pleasures pleasant shorten them.
Чтобы удовольствия были приятными, не растягивай их.
Buxton (Бакстон)

Freedom is only good as a means; it is no end in itself.
Свобода хороша только как средство, а не цель.
Melville (Мелвилл)

When Nature has work to be done, she creates a genius to do it.
Когда Природе надо что-либо сделать, она создает гения.
Emerson (Эмерсон)

A lie begets a lie.
Ложь порождает ложь.
Proverb (Пословица)

When a man makes a woman his wife, it’s the highest compliment he can pay her, and it’s usually the last.
Когда мужчина делает женщину своей женой - это самый большой комплимент, какой он может ей сделать, и который обычно становится последним.
Rowland (Роуланд)

We grow small trying to be great.
Пытаясь стать великими, мы становимся мелкими.
Jones (Джонс)

Self-conquest is the greatest of victories.
Победа над собой - величайшая из побед.
Plato (Платон)

If you do not think about the future, you cannot have one.
Если Вы не думаете о будущем, у Вас его не будет.
Galsworthy (Голсуорси)

When all else is lost, the future still remains.
Когда потеряно все, остается только будущее.
Bovee (Бови)

Rather go to bed supperless than rise in debt.
Лучше лечь спать без ужина, чем проснуться должником.
Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

Future is purchased by the present.
Будущее приобретается в настоящем.
Samuel Johnson (Сэмуэль Джонсон)

A benevolent man should allow a few faults in himself to keep his friends in countenance.
Великодушный человек должен иметь несколько недостатков, чтобы не расстраивать своих друзей.
Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

He that is of opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.
Человека, утверждающего, что деньги могут все, можно подозревать в том, что он может пойти на все ради денег.
Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

Разговорный английский представляет собой речь, которая используется в ежедневной среде. Это те высказывания и фразы , которые носители языка говорят в магазине, дома, во время встречи с друзьями, в гостях и пр. Стандартные разговорные фразы на английском можно поделить на несколько категорий, таке как ‘’Дом и семья’’, ‘’Приветствия’’, ‘’Извинения’’, ‘’Погода’’, ‘’Хобби’’, ‘’Знакомства’’, и пр.

При этом важно заметить, что разговорные фразы на английском языке могут представлять собой как одно слово (Hello!, Hi!, Welcome !), так и совокупность нескольких слов (to tell you the truth, see you later, wish you a great day ). Приведем примеры основных разговорных фраз на английском с переводом, составим с ними интересные предложения и разыграем несколько ситуативных примеров. Поехали!

Разговорные фразы на английском : все, что нужно знать для поддержания разговора

Так что же представляет собой разговорный английский? Разговорная лексика английского языка — это своеобразные речевые шаблоны, стандартные фразы, которые мы каждый день используем в своей речи. Особенность такого английского в том, что общие разговорные phrases мы используем каждый день, не задумываясь о том, что сказали. Дело в том, что для базового разговорного уровня необходимо знать минимум лексики и грамматики.

Это не строгая официальная речь, где речевые конструкции должны быть продуманы до мелочей. Тут главное сохранить смысл и чтобы одна нужная фраза была взаимосвязана с другой и дополняла ее. Так вы сможете говорить с иностранцами легко и без смущения.

Предлагаем выучить основные разговорные фразы для повседневного общения при помощи таблиц. Ниже приведем несколько предложений для закрепления результата.

Английские приветствия и прощания

Как начать разговор на английском? Правильно, при помощи слов приветствия. В таблице, приведенной ниже, рассмотрим самые популярные варианты:

Good afternoon Добрый день
Good morning Доброе утро
Good evening Добрый вечер
Hi! Привет!
Hello! Привет! (Здравствуйте!)
See you tomorrow! Увидимся завтра!
Good bye (Bye) Пока!

Обратите внимание! Данные фразу уместно использовать исключительно в разговорной среде. Для официального стиля такое дружелюбие не подходит. Даже если вы на работе находитесь с коллегами в хороших отношениях, то панибратство лучше оставить для кафе и дома, а на работе следует придерживаться корпоративных правил и соответствующего официального общения.

Справка : помимо классических фраз для разговора на английском, выделяют еще и другие варианты, напр., книжные. В этом случае ярким примером будет слово farewell , что означает ‘’прощай’’ . Когда мы говорим об этом слове, то на мысль приходит шедевральное сочинение Эрнеста Хемингвея A Farewell to Arms , or A farewell to Guns , as it is also known. На русский язык сочинение можно перевести как »Прощание с оружием». Из этого следует, что слово farewell – скорее книжный вариант, нежели разговорный. Просто возьмите это слово для себя на заметку.

После того, как мы поприветствовали друг друга, для поддержания разговора принято спросить, как у собеседника дела. Для этого тоже есть стандартные фразы для общения на английском:

Обратите внимание! После того, как вы ответили Good, Fine или просто Ok , уместно добавить Thank you , или упрощенную версию фразы Thanks . Это элементарные правила вежливости, которые должен знать каждый.

И еще : помните, что фразы типа How are you ? – элементарный пример приветствия, который уместный так же, как помыть руки перед едой. Это вовсе не означает, что человек, который говорит фразу, действительно интересуется вашей жизнью. Это просто приветствие, не больше того. В этом случае нужно коротко ответить Fine, thanks , и ни в коем случае не жаловаться на жизнь! В Америке это считается признаком дурного тона. Так не принято. Личные разговоры следует оставить для дружеской беседы, когда разговариваете с подружками за вечерними посиделками.

Фразы для выраженя своего мнения

Английский язык очень яркий и красочный, и его красят отдельные слова и фразы, которые мы используем в своем разговоре. Одними из таких фраз являются слова для выражения уверенности или наоборот – неуверенности.

Рассмотрим некоторые варианты:

Будьте внимательны с фразой I bet. Это означает, что вы настолько в чем-то уверены, что готовы поспорить. Когда мы говорим I am certain, то это означает, что вы в чем-то сильно уверены. А вот фразы I am really pretty sure, I am absolutely sure носят чисто разговорный характер. Сочиняя диалоги, будьте внимательны, что вы говорите.

Приведем несколько примеров, чтобы лучше разъяснить ситуацию:

  • We have a lot of things to do before we leave but we will visit all our friends, by all means => У нас много дел, которые мы должны сделать, перед тем как уедем, но мы навестим всех наших друзей во что бы то ни стало.
  • I am really pretty sure that this girl was in our school canteen several days ago => Я действительно вполне уверена, что эта девочка была в нашей школьной столовой несколько дней назад.
  • Do you think that this is our new teacher? – Yes, I am asbolutely sure => Ты думаешь, что это наш новый учитель? – Да, совершенно уверен.
  • I am certain that these questions will be on agenga today => Я убежден, что эти вопросы будут сегодня на повестке дня.
  • These boys are no doubt the examples of real gentleman => Эти парни, несомненно, примеры настоящих джентельменов.
  • These people are by no means be blamed => Эти люди ни в коем случае не должны обвиняться.

Высказываем неуверенность

Обратите внимание! I guess имеет синоним – I think. Оба варианта используются тогда, когда говорящий не совсем уверен в том, что говорит. Но… Первый вариант означает – я догадываюсь, второй – я думаю. В любом случае параллель между ними достаточно тонкая и оба варианты уместны тогда, когда человек в неопределенности. Но! Небольшая разница все-таки есть. Дело в том, что I guess – неформальный вариант, который характерный для American English. В разговорнике British English мы видим вариант I think. Разговорный английский для начинающих, как видите, тоже имеет свои нюансы. Поэтому будьте внимательны, когда начнете разговаривать общими фразами.

Еще одна пара синонимов – maybe/ perhaps . Оба слова означают => возможно, может быть . Единственное различие: maybe – вариант больше для устной речи. В письменном стиле слово тоже используется, но чисто в разговорной среде. В это время perhaps носит более официальный характер и часто используется в письменном виде.

Приведем несколько примеров для лучшего понимания:

  • I think she knows better than you. Last time she did her best, as always => Я думаю, она знает лучше, чем ты. В последний раз она сделал все как можно лучше, как всегда.
  • I guess we would better buy white flowers. I always see them in your sister’s bedroom => Мне кажется, нам следовало бы купить белые цветы. Я всегда вижу их в спальне твоей сестры.
  • Maybe your parents will be tolerant and agree to take this homeless dog => Может быть, твои родители будут терпимыми и согласятся взять эту бездомную собаку.
  • I am not sure they come home tonight => Я не уверена, что они придут домой сегодня ночью.
  • You see, the reason is, I am not quite sure, if they really understood the task => Видишь ли, причина в том, что я не совсем уверена, что они действительно поняли задание.

Когда мы хотим высказать свое мнение (to show/еxpress our opinion ), то тоже используем определенные слова и фразы. Они делают разговор более оживленным и насыщенным.

Рассмотрим фразы в предложениях:

  • To tell you the truth, things are much better than you think => По правде говоря, дела намного лучше, чем ты думаешь.
  • To be honest, your new hair-do is not so good as you wished => Честно говоря, твоя новая прическа не настолько хороша, как ты хотела.
  • It seems to me that these guys have all skills to success => Мне кажется, что эти парни имеют все навыки, чтобы преуспеть.
  • To my mind, black is not the best way to colour the walls => На мой взгляд, черный – не самый лучший вариант, чтобы красить стены.
  • In my opinion, you had to study harder to pass this exam. There is no one to blame but you => По моему мнению, ты должен был учиться усерднее, чтобы сдать экзамен. Единственный, кто виноват, — ты.
  • In my humble opinion, this dress doesn’t suit you any more => По моему скромному мнению, это платье больше тебе не подходит.

Высказывание согласия

Все знают, что когда мы с чем-то соглашаемся, то говорим yes . Но это не единственное слово, которым можно выразить свое соглашение. Рассмотрим другие слова и фразы =>

Несколько предложений с словами и фразами согласия:

  • This time I will wear blue dress, and you – red. – Deal! => На этот раз я возьму голубое платье, а ты – красное. – Договорились!
  • We had to add less flour in dough because it is too thick. It won’t be delicious. – I agree with you. We added too much flour => Мы должны были добавить меньше муки в тесто, потому что оно слишком плотное. Вкусно не получится. – Согласна с тобой. Мы добавили слишком много муки.
  • Will you come with us tomorrow? – Sure! I have nothing to do => Ты пойдешь с нами завтра? – Конечно! Мне нечем заняться.
  • There will be a great party tomorrow. And there is a dress-code. We all have to wear gorgeous dresses of lilac colour. Will you come? – I guess so => Завтра будет грандиозная вечеринка. Объявлен дресс-код. Все мы должны быть в великолепных платьях лилового цвета. Ты прийдешь? – Думаю, да.

Справка : слово Absolutely означает согласие, и его не нужно переводить как абсолютно . Это неправильно. Правильный перевод -> полностью с вами согласен, обязательно, конечно . Правильный вариант нужно выбирать, исходя из контекста.

Обратите внимание! В английском языке есть интересная фраза I can’ t (couldn’ t) agree more , которая означает Не могу не согласиться . Если хотите сделать разговорную речь более красочной, а сухую тему — оживленной, не пренебрегайте интересными выражениями.

Приведем пример в предложении:

  • This cake is so delicious I want to give you one more piece! — I can’t agree more ! => Этот пирог настолько вкусный, что я хочу дать тебе еще один кусочек! – Не могу не согласиться !

Выражаем несогласие

Из таблицы видно, что слова, которые мы используем для обозначения несогласия, довольно интересные. Помимо стандартных I don’ t think so и Of course not , в разговорной речи используются и другие фразы. Рассмотрим их в предложениях =>

  • Yesterday I saw your girl with another guy! – You must be kidding! She was with me waiting for my parents! => Вчера я видел твою девушку с другим парнем! – Ты, наверное, шутишь! Она была со мной, мы ждали моих родителей!
  • Tomorrow I and your sister will visit our friends. You will stay home cleaning the house. – Nothing of the king. I go with you! => Завтра мы с твоей сестрой наведаем наших друзей. Ты останешься дома и будешь убирать. – Ничего подобного. Я иду с вами!
  • Today we are going to bake bread. We have everything we need. Let us start! – Are you kidding? I bought everything for pizza, as you asked me. Give me back my money! => Сегодня мы будем печь хлеб! У нас есть все, что нам нужно. Давайте начнем! – Ты шутишь? Я купила все для пиццы, как ты и просила меня. Верни мне мои деньги!
  • I will buy you a beautiful dress for the evening. It costs 10,000 dollars. Are you satisfied with the price? – Absolutely not. I will find another one. This one is too expensive => Для этого вечера я куплю тебе прекрасное платье. Оно стоит 10,000 долларов. Тебя устраивает цена? – Конечно, нет. Я найду другое платье. Это слишком дорогое.
  • I solved the problem in the way we decided yesterday. Everything should be correct. – I don’t agree with you. You have done something wrong. The system works not in an appropriate way. The head is unsatisfied => Я решил проблему таким способом, как мы решили вчера. Все должно быть правильно. – Я не согласен с вами. Вы сделали что-то неправильно. Система работает несоответствующим образом. Руководитель недоволен.

Использование таких фраз в разговорной речи делают ее более красивой и приятной. Об элементах вежливости не стоит забывать даже тогда, когда говорите с близкими и знакомыми. Несколько примеров:

  • What about your close friends? Don’t you want to invite them? We will have a lot of fun! => Как насчет твоих близких друзей? Не хотел бы ты пригласить их? Будет очень весело!
  • Can I offer you one more slice of lemon? This will make your tea more tasty => Могу я предложить вам еще один ломтик лимона? Это сделает ваш чай более вкусным.
  • Of course this is your deal but I will recommend you to listen to our advices => Конечно это твое личное дело, но я бы посоветовал тебе прислушаться к нашим советам.
  • Would you like to come with us? We have one more seat in the car => Не желаешь ли ты пойти с нами? У нас еще одно место в машине.
  • Why don’t you give all your old things to homeless people? They will be grateful to you! => Почему бы вам не отдать все свои старые вещи бездомным людям? Они будут вам очень благодарны!

Важно! If I were you -> фраза из условного предложения, составляющий его элемент. Обратите внимание, как образуются подобные предложения:

  • If I were you, I would buy this dress => Я бы на вашем месте купила это платье.
  • I would be silent if I were you => На вашем месте я бы молчала.

Как вы заметили, вторая часть условного sentence образуется методом would+verb . При этом If I were you может стоять как в начале, так и в конце фразы (если вы что-то забыли, грамматика поможет вам повторить нужный материал). Сам смысл при перестановке не меняется.

Какими словами выражать чувства и давать им оценку

Используем эти фразы на каждый отдельный случай для сочинения предложений =>

  • What the hell! What did you do with my new coat! It is all dirty! => Какого черта! Что ты сделала с моим новым пальто! Оно все грязное!
  • I am so glad for you! You were one of the brightest student in the university so you deserve that job! Congratulations! => Я так рада за тебя! Ты была одной из самых умных студентов в университете, поэтому ты заслужила эту работу! Поздравления!
  • Did you bake this cake by yourself? Fantastic! It is so delicious! => Ты сама испекла этот пирог? Потрясающе! Очень вкусно!
  • Hello! How are you? I heard you bought a new house! – Hi! Good, thanks. But it could be better if my wife consulted me before buy this house! => Привет! Как ты? Я слышал, ты купил новый дом! – Привет! Хорошо, спасибо. Но могло бы быть лучше, если бы моя жена посоветовалась со мной, перед тем как покупать этот дом!
  • I will not come with you tomorrow. I have not enough money to pay for this journey. – Oh, what a pity! We will bring you a souvenir! => Я не пойду с вами завтра. У меня нет достаточно денег, чтобы оплатить эту поездку. – О, как жаль! Мы принесем тебе сувенир!
  • Look at my new bycicle! It is the last model! – Cool! I always wanted the same! => Посмотри на мой новый велосипед! Это последняя модель! – Круто! Я всегда хотел такой же!

Подводим итоги

Разговорная лексика английского языка красочная и разнообразная, такой же она делает и вашу повседневную речь. Важно то, что чтобы хорошо говорить разговорным языком, сложная грамматика не нужна. Конечно, нужно знать основы, но тонкости можно оставить для официальной обстановки.

В статье мы привели примеры наиболее популярных разговорных фраз и поделили их по темам, которые вы можете удобно распределить для изучения на каждый день . Учите слова и фразы понемножку, обязательно сочиняйте примеры и мысленно представляйте разные ситуации. Зная разговорные фразы для общения, вы с легкостью сможете общаться с иностранцами, даже будучи начинающим учеником. Все просто: главное – быть уверенным в своих силах и покорять новые вершины ежедневно.

Разработайте свою систематику и совершенствуйте познания. Обзаведитесь хорошими словарями, полными лексических правил, и учите что-то новое day by day, да и вообще, на протяжении дня, когда выпадет свободная минутка. Помните: успех приходит к тому, кто не сдается и стремится к совершенству! Так позвольте себе быть успешным!

Учитесь и самосовершенствуйтесь!

Увлекаясь иностранным языком, полезно обращать внимание не только на грамматические правила и лексические единицы: важно также осознавать красоту звучания речи. Особенно проявляют языковую уникальность и своеобразность известные цитаты, расхожие афоризмы и просто красивые фразы на английском с переводом на русский. Примеры таких выражений мы и будем рассматривать в сегодняшнем материале. В статье вы найдете философские изречения о жизни, романтические фразы про любовь и отношения, популярные цитаты из песен, книг и фильмов, а также просто короткие английские выражения со смыслом.

Самое главное чувство, о котором сложено немало как метких выражений, так и целых творческих произведений – это, конечно, любовь. В этом разделе мы рассмотрим популярные фразы о любви на английском и узнаем, насколько романтично англичане выражают свои чувства и эмоции. О самом прекрасном чувстве на земле сказано немало слов, поэтому мы распределили все выражения на две категории: афоризмы и цитаты о любви на английском.

Романтичные афоризмы и выражения

  • The spaces between your fingers were created so that another’s could fill them in. — Пространство между пальцами существует для того, чтобы быть заполненным рукой возлюбленного.
  • One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. — Одно слово освобождает нас от груза жизненных тягот и боли: и это слово – любовь.
  • Love — as а war. It is easy to begin; it is difficult to finish; it is impossible to forget! — Любовь подобна войне. Ее также легко начать, ее также трудно закончить, и ее невозможно никогда забыть.
  • Love is not blind; it just only sees what matters. — Любовь не слепа: она лишь видит то, что действительно имеет значение.
  • The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни – это любовь.
  • Love is the triumph of imagination over intelligence. — Любовь – это триумф воображаемого над реальным.
  • My heart aches completely, every hour, every day, and only when I’m with you does the pain go away. — Мое сердце болит постоянно: каждый час и каждый день. И только когда я с тобой, боль уходит прочь.
  • Love is not finding someone to live with: it’s finding someone you can’t live without. — Любовь – это не поиск того, с кем жить. Это поиски того, без кого жить невозможно.
  • It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.
  • We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. — Мы ненавидим своих любимых за то, что в их силах ранить нас глубже других.
  • People are lonely because they build walls instead of bridges. — Люди одиноки из-за того, что вместо мостов они возводят стены.

Цитаты из песен, книг, фильмов о любви

Здесь мы будем вспоминать слова из известных творческих произведений про любовь на английском с переводом цитат на русский.

Пожалуй, самой известной кино-песенной цитатой является припев в исполнении Уитни Хьюстон из знаменитого фильма «Телохранитель».

Не менее знаменит припев хита ливерпульской четверки парней, посвященного потерянному вчерашнему счастью.

  • All you need is love – Все что тебе нужно – это любовь.

Среди трудов писателей также встречаются популярные цитаты любовного характера. Например, такая милая и по-детски наивная книга о Маленьком принце (автор Антуан де Сент-Экзюпери) в переводе подарила англоязычному миру такой афоризм:

  • To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. — Любить – это не смотреть друг на дружку, а устремить взгляды в одном направлении.

Широко известна выдержка из романа «Лолита», написанного знаменитым русским писателем Владимиром Набоковым.

  • It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, и с последнего взгляда – с взгляда на веки веков.

Конечно, не обойтись и без поистине английского классика: Уильяма, нашего, Шекспира. Одна из самых знаменитых цитат, принадлежащих его перу, – это строчка из комедийной пьесы «Сон в летнюю ночь».

  • The course of true love never did run smooth. — К истинной любви не бывает гладких дорог.

Не забудем и о кино. Рассмотрим реплики из кинофильмов, превратившиеся в знаменитые фразы о любви на английском, работая с переводом их на русский.

Широкое признание получило высказывание героя из классического американского фильма «История любви».

  • Love means never having to say you’re sorry — Любить – значит никогда не принуждать к извинениям.

Еще одна известная цитата из более современного фильма «Город ангелов».

  • I would rather have had one breath of her hair, one kiss of her mouth, one touch of her hand, than eternity without it. — Я предпочел бы лишь раз вдохнуть аромат ее волос, лишь раз поцеловать ее губы, лишь раз коснуться ее руки, чем целую вечность быть без нее.

Очень трогательный диалог о чувствах произносит герой из картины «Умница Уилл Хантинг». Приведем полную выдержку.

People call these things imperfections, but they’re not - aw that’s the good stuff. And then we get to choose who we let into our weird little worlds. You’re not perfect, sport. And let me save you the suspense. This girl you met, she isn’t perfect either. But the question is: whether or not you’re perfect for each other. That’s the whole deal. That’s what intimacy is all about.

Люди называют подобные вещи недостатками, но это не так – это отличные вещи. И по ним мы потом выбираем тех, кого пускаем в наши маленькие странные миры. Ты не совершенен. И позволь мне говорить откровенно. Девушка, с которой ты познакомился, тоже не идеальна. Но весь вопрос в том: идеальны ли вы друг для друга или нет. В этом все дело. Вот что такое близость.

Английские фразы-размышления о жизни

В данной категории будут приведены различные реплики со смыслом, так или иначе относящиеся к жизненной философии. Разучим эти красивые фразы на английском и поработаем с переводом на русский.

  • Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. — Человек наименее искренен, когда он открыто говорит о себе. Дай ему маску, и он расскажет тебе правду.
  • Failure does not mean I’m a failure. It does mean I have not yet succeeded. — Неудача – это не клеймо, что я неудачник. Это просто знак, что я еще не достиг своего успеха.
  • Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. — Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость. И я еще не очень уверен насчет вселенной.
  • Success is not in what you have, but who you are. — Успех – это не то, что у тебя есть: а то, кем ты являешься.
  • Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время – это та штука, из которой сделана жизнь.
  • Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будь осторожен со своими мыслями, ведь с них начинаются поступки.
  • Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь – это уроки успеха, которые необходимо прожить, чтобы их понять.
  • Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.
  • The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. — Неминуемая цена, которую мы платим за свое счастье, – это вечный страх потерять его.
  • Not the power to remember, but it’s very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. — Не способность помнить, а ее противоположность – умение забыть, является обязательным условием нашего существования.
  • The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
  • Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах, распустившихся у его ног.
  • When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не сможешь разглядеть никакого будущего.
  • For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! — Для мира ты просто один из многих, но для кого-то ты целый мир!
  • I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong. — Я узнал, что жестокость – это признак тех, кто слаб. Благородство можно ожидать только от по-настоящему сильных людей.

Короткие красивые фразы на английском с переводом

Краткость – сестра таланта, поэтому здесь будут представлены классные, а самое главное небольшие, красивые фразы на английском с русским переводом.

  • Everyone has one’s own path. — У каждого свой собственный путь.
  • I’ll get everything I want. — Я получу все, что хочу.
  • Remember who you are. — Помни о том, кто ты есть.
  • A life is a moment. — Жизнь это момент.
  • Destroy what destroys you. — Разрушай то, что разрушает тебя.
  • Fall down seven times, stand up eight. — Упади семь раз, но поднимись восемь.
  • Never stop dreaming. — Никогда не прекращай мечтать.
  • Respect the past, create the future! — Уважай прошлое – твори будущее!
  • Live without regrets. — Живи без сожалений.
  • Never look back. — Никогда не смотри назад.
  • Nobody’s perfect, but me. — Никто не идеален, кроме меня.
  • While I’m breathing - I love and believe. — Пока я дышу – я люблю и верю.
  • Let it be. — Пусть будет так.
  • Wait and see. — Поживем – увидим.
  • Money often costs too much. — Деньги часто стоят слишком многого.
  • I shall not live in vain. — Я не буду жить напрасно.
  • My life – my rules. — Моя жизнь – мои правила.
  • Everything you can imagine is real. — Все, что можно себе представить – реально.
  • A snake lurks in the grass. — Змея скрывается в траве.
  • No gain without pain. — Нет усилия без боли.
  • Behind the cloud, the sun is still shining. — Там, за облаками, по-прежнему светит солнце.
  • Only my dream keeps me alive. — Только моя мечта сохраняет во мне жизнь.

Выбирайте фразы себе по вкусу и разучивайте их наизусть. Рано или поздно вам обязательно представится случай блеснуть своими познаниями в разговорном английском. Успехов в постижении языка и до новых встреч!

В этой статье представлены цитаты на английском языке с переводом, посвященные разным аспектам существования человека как способ изучения новых слов, фраз, грамматических конструкций. Цитаты вдохновляющие, рассуждающие, немножко смешные и немножко грустные и так далее.

Цитаты об успехе

Цитаты на английском, посвященные теме успех:

True success is something intangible; it is an inner sensation that cannot be shown materially to others. The growth of spirit, positive emotions, the right choice and respect for every living form, good relations, true love and sincere friendship: these are all the real components of success.

Истинный успех – нечто неосязаемое; это внутреннее ощущение, которое невозможно показать другим в материальной форме. Рост духа, положительные эмоции, правильный выбор и уважение к каждой живой форме, хорошие отношения, подлинная любовь и искренняя дружба – все это реальные составляющие успеха.

Personally I believe that success can be savored every day. Every moment of present life, every minute and every second can represent an opportunity for success when it exists with love, with joy and with full awareness.

Лично я считаю, что успех можно смаковать каждый день. Каждый момент настоящей жизни, каждая минута и каждая секунда могут представлять собой возможность для успеха, когда он существует с любовью, с радостью и с полным осознанием.

Success is when in a certain moment you are doing what you really want to do, when you are in a place where you are really happy to find yourself.

Успех – это когда в какой-то момент вы делаете то, что вы действительно хотите сделать, когда вы находитесь в том месте, где вы действительно счастливы, найти себя.

Obviously the success is not static; it is a state that every day must be confirmed setting new goals.

Очевидно, что успех не является статичным, это состояние, которое каждый день должно подтверждаться, устанавливая новые цели.

Trying to imagine a successful person I immediately visualize someone sitting in an expensive Ferrari, maybe parked in front of a huge luxurious villa. Next to him is a beautiful woman. He has a dazzling Hollywood smile, a couture suit and a purse full of banknotes that stick out of his pocket, etc…

Пытаясь представить себе успешного человека, я сразу же вижу, как кто-то сидит в дорогостоящем Феррари, возможно, припаркованном перед огромной роскошной виллой. Рядом с ним красивая женщина. У него ослепительная голливудская улыбка, костюм от кутюр и портмоне, полное банкнот, торчащее из кармана.

There are actually things, attitudes, that distinguish successful people from the chronic dissatisfied …

На самом деле есть вещи, отношения, которые отличают успешных людей от хронически недовольных …

The word success, in fact, is associated very often; indeed I would dare to say practically always, to a condition of wealth and popularity that also interprets into owning luxury goods as well as having a socially “higher” position. This is what many people understand as success. In fact, this is the idea of success dictated by the mass media, newspapers, radio, TV, society, etc … Do you have a lot of money? Are you famous? So, according to many, you are a successful person.

Слово успех, по сути, связано очень часто, в действительности, я бы осмелился сказать практически всегда, с состоянием богатства и популярности, которое также интерпретируется как обладание предметами роскоши, также социальное «высшее» положение. Это то, что многие понимают как успех. На самом деле, это идея успеха, продиктованная средствами массовой информации, газетами, радио, телевидением, обществом и т. д. У вас много денег? Вы известный? Итак, по мнению многих, вы успешный человек.

Luck has always helped the realization of a goal.

Удача всегда помогала в достижении цели.

Personally I do not believe that true success is this. But then what is it really? Why do people chase it so desperately? And why do we talk about it more every day?

Лично я не верю, что это настоящий успех. Но что это такое? Почему люди с таким отчаянием гонятся за ним? И почему мы говорим об этом все больше с каждым днем?

Люди много рассуждают об успехе и его условиях, все это выражается в цитатах и крылатых фразах.

Цитата на английском, определяющая «успех»:

  • What is success? First of all, I think it is something very personal but it has a common area: satisfaction and fulfillment.
    Что такое успех? Прежде всего, я думаю, что это что-то очень личное, но у него общая область: удовлетворение и свершение.

Цитата на английском об условии для успеха:


Цитата на английском о том, что такое успешный человек:

  • There are no magic tricks or formulas. Are you a professional in your job and happy with what you do? You are a successful person. Are you a housewife who is happy to take care of her own home, to take care of her children, who is able to realize herself and dedicate herself to the hobbies she wants? You are a successful person.
    Нет никаких волшебных хитростей или формул. Вы, профессионал в своей работе и счастливы тем, что делаете? Вы, успешный человек. Вы, домохозяйка, которая счастлива заботиться о собственном доме, о своих детях, которая может осознать себя и посвятить себя любимым хобби? Вы, успешный человек.

Цитаты о личности

It’s true when we talk about personality there are always different nuances that do not allow someone to be labeled as “purely” introvert, extrovert, independent, intuitive, etc.

Правда, когда мы говорим о личности, всегда есть разные нюансы, которые не позволяют кому-то быть «чисто» интровертным, экстравертным, независимым, обладающим интуицией и так далее.

Strong personalities can often cause some tension or discomfort. These people show their selfishness, they never give up, pursue only their own interests, do not accept opposing visions or other proposals.

Сильные личности часто могут вызывать некоторое напряжение или дискомфорт. Эти люди демонстрируют эгоизм, они никогда не сдаются, преследуют только свои интересы, не принимают противоположных видений или других предложений.

Strong personalities are not loved by everyone because they are often not understood.

Сильные личности не любимы всеми, потому что их часто не понимают.

We can, for example, remember the first criminologist Cesare Lombroso who was convinced that the somatic traits were the mirror of the personality.

Мы можем, например, вспомнить первого криминолога Чезаре Ломброзо, который был убежден, что соматические черты являются зеркалом личности.

The resistant personality does not worry at all if someone does not accept it as it is.

Стойкая личность не беспокоится о том, что кто-то ее не принимает такой, какая она есть.

Личность человека — отражение его характера, который может быть как сильным, так и слабым, нервным и т.д.

Цитата на английском о разных личностях:

  • However when we talk about strong personalities there are nuances to be understood. In psychology this type of profile is known as “resistant personality”. A person with such personality can be introverted or extroverted but to characterize it more than anything else is the ability to stay afloat in the stormy sea of adversity.
    Однако когда мы говорим о сильных личностях, нужно понимать нюансы. В психологии этот тип профиля известен как «устойчивая личность». Человек с такой личностью может быть интровертированным или экстравертированным, но охарактеризовать его больше, чем что-либо еще, – это способность оставаться на плаву в бушующем море невзгод.

Цитата на английском о сильной личности:

  • Strong personalities have a concept of concrete life: they have learned this from their mistakes and their successes and act accordingly, with humility, but also with determination. They know what they want and what they do not want. They learned it at their own expense when in the past someone has disappointed or betrayed them.
    У сильных личностей есть концепция конкретной жизни: они узнали это из своих ошибок и своих успехов и действуют соответственно, смиренно, но также с решимостью. Они знают, чего хотят и чего не хотят. Они узнали это из своего опыта, когда в прошлом кто-то разочаровал или предал их.

Цитата на английском, что такое личность:


Цитата на английском, как определить личность:

  • To have a more complete view of a personality we must treasure the most dominant personality model in the scientific scene, the so-called Big Five model (the Big Five are the five great traits that characterize every single personality/every single human being). In other words, it is the five factors of the personality.
    Чтобы иметь более полное представление о личности, мы должны ценить наиболее доминирующую модель личности на научной сцене, так называемую «Большую пятерку» («Большая пятерка» — это пять великих черт, характерных для каждой личности/каждого отдельного человека). Другими словами, это пять факторов личности.

Цитата на английском о невротической личности:

  • A neurotic is a very sensitive person, emotionally unstable and has a tendency to experience more negative emotions (including anxiety and anger) than positive ones. For a neurotic the outside world is a source of threat and for that reason he is constantly obsessed with everything that happens around him living in a perennial state of arousal of the nervous system.
    Невротик очень чувствительный человек, эмоционально неустойчивый и имеет тенденцию испытывать более негативные эмоции (включая беспокойство и гнев), чем положительные. Для невротика внешний мир является источником угрозы, и по этой причине он постоянно одержим всем, что происходит вокруг него, живя в многолетнем состоянии возбуждения нервной системы.

Цитаты о жизни

An important feature of life is the fact of growth: the computer, as a rule, always remains of the same shape and sizes while the cat and plants are born small and become larger.

Важная особенность жизни – факт роста: компьютер, как правило, всегда остается той же формы и размеров, в то время как кошка и растения рождаются маленькими и становятся все более крупными.

All humanistic nonsense comes from the comprehension of Homo Sapiens as a representative of life. The real representative of life is the bacterium (which will continue to exist when we fade away) and life occurs when the subject becomes capable of processing information

Вся гуманистическая чепуха происходит от осмысливания Homo Sapiens как представителя жизни. Реальным представителем жизни является бактерия (которая будет продолжать существовать, когда мы угаснем), и жизнь возникает, когда субъект становится способным обрабатывать информацию.

We have learned to exist but not to live.

Мы научились существовать, но не жить.

We must work so that every person has the opportunity to live a life full of dignity.

Мы должны работать так, чтобы каждый человек имел возможность проживать жизнь, полную достоинства.

Enjoy life, it’s all we have.

Наслаждайтесь жизнь, это все, что у нас есть.

The beauty of life is that every period puts you in the face of re-starts, new adventures and a reinvention of what has been done before.

Красота жизни заключается в том, что каждый период ставит вас перед лицом повторных стартов, новых приключений и переосмысления того, что было сделано раньше.

Smoking kills. But life does not joke.

Курение убивает. Но жизнь не шутит.

The greatest compiler of sensational stories is life. But is life always true? Life is the same as it has always been, indifferent to the joys and sorrows of man, mute, impenetrable like the Sphinx.

Самый большой компилятор сенсационных историй – жизнь. Но всегда ли жизнь верна? Жизнь такая же, как и всегда, безразлична к радостям и печалям человека, немой, непроницаемой, как Сфинкс.

As a doctor, I think so: life is important not only when it is attractive and exciting but also if it is helpless and defenseless.

Как врач, я так думаю: жизнь важна не только тогда, когда она привлекательна и увлекательна, но также если беспомощна и беззащитна.

You cannot expect anything from life except that it is difficult.

Вы ничего не можете ожидать от жизни, за исключением того, что это сложно.

Цитаты о любви

Love is a multiplicity of different emotions and behaviors which can give form to a “general” affection until an inseparable bond is reached, an absolute emotion.

Любовь – это множество разных эмоций и поведений, которые могут дать форму «общей» привязанности, пока не будет достигнута неразрывная связь, абсолютная эмоция.

Love is an absolute sensation. Love is the moment in which one stops to reason with the head and one begins to think with the heart.

Любовь – абсолютная сенсация. Любовь – это момент, когда человек перестает рассуждать головой, и начинает думать сердцем.

Love fills the days, makes us laugh, makes us cry, and makes us despair but surely without love we cannot live.

Любовь наполняет дни, заставляет нас смеяться, заставляет нас плакать и заставляет нас отчаиваться, но без любви мы не можем жить.

It is a feeling that comes from the desire to give oneself, to jump into the darkness, to take a risk and to entrust one’s life to the hands of another person.

Это чувство, которое исходит из желания отдать себя, прыгнуть в темноту, рискнуть и доверить свою жизнь другому человеку.

Love means to desire the best for the other, whoever it is, even when the motivations are different. It means allowing the other to be happy even when its path is different from ours.

Любовь означает желать лучшего другому человеку, кем бы он ни был, даже когда разные мотивации. Это означает, что другой может быть счастлив, даже когда его путь отличается от нашего пути.

In most cases it is love that chooses us even before we realize it.

В большинстве случаев именно любовь выбирает нас, даже до того, как мы это осознаем.

From a purely psychological point of view love arises from an emotional and sexual need.

С чисто психологической точки зрения любовь возникает из-за эмоциональной и сексуальной потребности.

Чувство любви, которое наполняет человека, всегда воспевалось поэтами и писателями, о нем писали книги и сочиняли стихи и песни.

Цитата на английском о любви в современном понимании:

  • Today the idea prevails that love is synonymous with uncontrollable passion or endless hours in the chat. Of course, love has many languages and it can also be this, but in reality it is a choice. To love means to forgive those who make mistakes or to trust those who have disappointed us, or even respect different ideas. To love means not to pretend and to give joy.
    Сегодня преобладает идея, что любовь является синонимом неконтролируемой страсти или бесконечных часов в чате. Конечно, любовь имеет много языков, и это тоже может быть, но на самом деле это выбор. Любить означает простить тех, кто совершает ошибки, или доверять тем, кто нас разочаровал, или даже уважать разные идеи. Любить значит не притворяться и дарить радость.

Цитата на английском о любви как о чувстве:

Цитата на английском что же такое любовь:

  • We are aware that love is not something purely romantic when we say that between two people there is chemistry, that two others are not well together and that someone no longer loves another person. These statements show that we know that there is a biological or physiological component. But they also hide notions about how our culture or social media influence our way of loving.
    Мы осознаем, что любовь не является чем-то чисто романтичным, когда мы говорим, что между двумя людьми есть химия, что двое других не связаны друг с другом и что кто-то больше не любит другого человека. Эти утверждения показывают, что мы знаем, что существует биологический или физиологический компонент. Но они также скрывают представления о том, как наша культура или социальные медиа влияют на наш способ любви.

Цитаты об учёбе и образовании

The concept of education includes all the incentives that come to us from the outside world.

Концепция образования включает в себя все стимулы, которые приходят к нам из внешнего мира

Education is the development of all aspects of human personality: physical, intellectual, emotional and character.

Образование – это развитие всех аспектов человеческой личности: физического, интеллектуального, эмоционального и характера.

Education has two aspects: one internal and one external. The most striking aspect is external, that is, a lot of actions, relationships, words, tricks that a person creates for learning another. All this set of external environmental acts and circumstances that make a significant contribution to our education is called hetero-education.

Образование имеет два аспекта: один внутренний и один внешний. Самый яркий аспект – внешний, то есть множество действий, отношений, слов, хитростей, которые человек создает для обучения другого. Весь этот комплекс внешних экзогенных актов и обстоятельств, составляющих существенный вклад в наше образование, называется гетерообразованием.

In the educational process there is the possibility of absorbing all the cultural elements that millennia of civilization have accumulated. Culture is all that man has conceived and built by transforming nature to his advantage.

В учебном процессе есть возможность поглотить все культурные элементы, накопленные тысячелетиями цивилизации. Культура – это все, что человек задумал и построил, обратив природу в свою пользу.

The importance of learning and education lies at the heart of everything. Education is the right of all but it is also a knowledge that helps in communication, helps to perform better daily tasks.

Важность учебы и образования лежит в основе всего. Образование — это право всех, но это также знание, которое помогает в общении, помогает выполнять лучше ежедневные задачи.

It is true that nowadays, television has lost interest in culture for children and money has become the most important thing, so much so that when they come across literature, philosophy and history, they have such questions as: “What’s the use?”.

Правда то, что в наши дни телевидение потеряло интерес к культуре для детей, и деньги стали самой важной вещью, настолько, что когда они сталкиваются с литературой, философией и историей у них возникают такие вопросов, как: «В чем польза?».

Children need to know feelings such as love, joy, good, evil, boredom, hope, pain, etc. but this is learned only by studying, knowing the philosophers and literature of the past, the events of history, touching the pages of books and feeling their scent.

Дети должны знать такие чувства, как любовь, радость, добро, зло, скука, надежда, боль и так далее. Но это постигается только путем изучения, знания философов и литературы прошлого, событий истории, касания страниц книг и чувствуя их запах.

Therefore, study is not only important for our cultural background but also for the health of our brain.

Поэтому учеба не только важна для нашего культурного фона, но и для здоровья нашего мозга.

We can say that the education is a right of everything because it allows not only having a certain culture with which to deal with the world but allows a mental elasticity that applies every day.

Можно сказать, что образование является правом всего, потому что оно позволяет не только иметь определенную культуру, с которой приходится иметь дело с миром, но и позволяет использовать умственную эластичность каждый день.

Ignorance also includes ignorance of one’s own rights and ignorant people are easier to subdue and command them.

Невежество также включает незнание собственных прав, а невежественных людей легче подчинять и командовать ими.

На английском: Studies and culture go hand in hand on the path of person whose mind must be forged with a long preparation starting from elementary school when the first contact with knowledge is made.

Учеба и культура идут рука об руку на пути человека, чей ум должен быть выкован длительной подготовкой, начиная с начальной школы, когда происходит первый контакт со знанием.

Цитаты с юмором

Humans and dolphins are the only species that have sex for pleasure.

(Is that why Flipper always smiles?)

Люди и дельфины – единственные виды, которые занимаются сексом для удовольствия.

(Вот почему Флиппер всегда улыбается?)

The orgasm of a pig lasts 30 minutes.

(How did they find out?)

Оргазм свиньи длится 30 минут.

(Как они узнали?)

You need 150 calories per hour to bang your head against a wall.

Вам нужно 150 калорий в час, чтобы удариться головой о стену.

Those who use the right hand live on average nine years longer than the left-handed.

Те, кто используют правую руку, живут в среднем на девять лет дольше, чем левши.

The eye of the ostrich is bigger than his brain.

Глаз страуса больше, чем его мозг.

If you cannot be irreplaceable make yourself unforgettable.

Если вы не можете быть незаменимым, сделайте себя незабываемым.

So doctor, is it not true that when a person dies while he sleeps, he does not realize it until the morning?

Итак, доктор, разве не правда то, что когда человек умирает во время сна, он не понимает этого до утра?

У каждой страны и профессии свой специфический юмор. Рассмотрим парочку цитат на эту тему.

Цитата на английском из британского юмора:

  • I’m on a whiskey diet. I’ve lost three days already.
    Я на диете из виски. Я уже потерял три дня.

Цитата на английском из итальянского юмора:


Цитата на английском, принадлежащая одному доктору:

  • Tell me, how many times have you committed suicide?
    Скажите, сколько раз вы кончали жизнь самоубийством?

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Фразы на английском для татуировки

Фразы на английском

Sometimes a winner is simply a dreamer who has never given up.

Иногда победитель просто мечтатель, который никогда не сдавался.

You will never find the truth if you are not willing to accept even what you did not expect.

Вы никогда не найдете правду, если вы несогласны с тем, чего не ожидали.

Every true joy has a fear inside.

У каждой настоящей радости есть страх внутри.

Those who follow others never arrive first.

Те, кто следует за другими, никогда не приходят первыми.

You can only see with your heart. Essential is invisible to the eye.

Вы можете видеть только сердцем. Существенное невидимо для глаз

Do not forget who you are.

Не забывайте, кто вы.

Live every day as if it were the last.

Проживай каждый день, как будто он последний.

Японская цитата на английском: Fall seven times, get up eight.

Цитата: Упади семь раз, поднимись – восемь.

Делай то, что любишь.

Жизнь продолжается.

Красивые и короткие цитаты на английском языке с переводом

Красота здесь.

It is useless to talk about the problem unless you also talk about the solution.

Бесполезно говорить о проблеме, если вы не говорите о решении.

If you want to be loved, love!

Если хочешь быть любимым, люби!

Different paths that meet.

Разные пути, которые встречаются.

To know how to see hope.

Знать, как видеть надежду.

Words have the power to interpret thought.

Cлова способны интерпретировать мысли.

Happiness is the most evident representation of impermanence, of dynamics, of change, of alternating moments and feelings that fill our lives.

Счастье – наиболее очевидное представление о непостоянстве, о динамике, об изменении, о переменных моментах и чувствах, которые наполняют нашу жизнь.

Это совершенно!

И поцелуи осветили меня.

Love is the essence of life

Любовь – сущность жизни.

Мотивирующие цитаты

Здесь собраны цитаты, способные мотивировать человека на те или иные действия:

Intrinsic motivation is linked to a force, an inner push and not to external stresses and rewards: it is a sort of personal commitment. The emotions connected to it are curiosity, pleasure and gratification in itself.

Внутренняя мотивация связана с силой, внутренним толчком, а не с внешними стрессами и наградами: это своего рода личное обязательство. Связанные с ним эмоции – это любопытство, удовольствие и удовлетворение сами по себе.

Internal incentives generate internal motivation and are determined by the desire and satisfaction of achieving the goal; external stimuli are beyond the control of the individual and generate external motivation: in these cases, the subject participates in the task of obtaining benefits or in order to avoid negative circumstances.

Внутренние стимулы генерируют внутреннюю мотивацию и определяются желанием и удовлетворением достижения цели; внешние стимулы находятся вне контроля индивида и порождают внешнюю мотивацию: в этих случаях субъект участвует в выполнении задачи по получению преимуществ или во избежание негативных обстоятельств.

The term motivation derives literally from “Motive” that impels us to perform a specific “Action”. In other words, it is the set of motives (or goals) that push a person to act and to implement a behavior.

Термин мотивация происходит буквально от «мотив», который побуждает нас выполнять конкретное «действие». Другими словами, именно набор мотивов (или целей) подталкивает человека к действию.

For many years motivational policies were organized through instruments such as salary (material value) and career (social recognition within the organization).

На протяжении многих лет мотивационная политика была организована с помощью таких инструментов, как заработная плата (материальная ценность) и карьера (социальное признание в организации).

Some people are more attracted to money, others to the sense of being considered to be the best, to be recognized in their role or the opportunity to express their creativity.

Некоторых людей больше привлекают деньги, другие хотят считаться лучшими, быть признанными в своей роли или возможностью выразить свое творчество.

Go even if you do not work with us any more you will have accumulated a lot of experience.

Даже если вы больше не работаете с нами, у вас будет накопленный большой опыт.

In work and in study knowing what stimulates and gratifies us is fundamental for guiding our paths and being more effective.

В работе и в учебе знание того, что стимулирует и удовлетворяет нас, имеет основополагающее значение для руководства нашими путями и повышения эффективности.

The best thing is to have a combination of big and small goals in order to constantly reach some goals which will keep alive the determination and will give satisfaction to the daily efforts. It is important not to lose sight of the final goal but we must avoid focusing too much on that risking feeling overwhelmed by the intermediate difficulties.

Лучше всего иметь комбинацию больших и малых целей, чтобы постоянно достигать некоторых целей, которые сохранят решимость и будут удовлетворять ежедневные усилия. Важно не упускать из виду конечную цель, но мы должны избегать слишком большого сосредоточения на этом, рискуя чувствовать себя перегруженным промежуточными трудностями.

Motivation starts from ourselves, from the conviction that we are able to take responsibility for our lives. To be truly aware of it, you need to have self-esteem which is a good judgment of us and our abilities, and to be helped by a robust portion of perseverance.

Мотивация начинается с нас самих, от убеждения, что мы можем взять на себя ответственность за нашу жизнь. Чтобы по-настоящему осознавать это, вам нужно иметь чувство собственного достоинства, что является хорошим суждением о нас и наших способностях, и нам будет помогать крепкая порция настойчивости.

Personal motivation is self-esteem and will power

Личная мотивация – чувство собственного достоинства и сила воли.

Цитаты про лето

Лето — это не только солнце и жара, но и небольшое путешествие жизни в мир влюбленности и красивого заката и рассвета, бабочек и единорогов, с песнями в лесу и фотографиями для инстаграма.

Because summer is passion, memories, light breeze, the sun that appears on the skin and caresses the face. It’s the smile of the seasons, and passes, passes faster than any other, brings with it a volume full of nostalgia that dyes the red-brown autumn.

Потому что лето – это страсть, воспоминания, легкий ветерок, солнце, которое появляется на коже и ласкает лицо. Это улыбка времен года, и проходит, проходит быстрее, чем любое другое, приносит с собой силу, полную ностальгии, которая красит красно-коричневую осень.

I want summer, the light of the sun shining on the skin, the color of the sky reflected on the sea and that feeling of when I was a child. Summer is that sense of party, holiday and magic when school ended and you were ready for adventures, for love and for the first delightful nights.

Я хочу лето, свет солнца, сияющий на коже, цвет неба, отраженный в море, и это чувство, когда я был ребенком. Лето – то ощущение вечеринки, праздника и магии, когда школа закончилась, и вы были готовы к приключениям, любви и первым сладостным ночам.

You are the season of bright color which brings joy and good humor; you are the season of full life which reignites a now dormant flame. You are the season of love and conquest where time passes quickly and takes you back.

Ты – сезон яркого цвета, который приносит радость и хороший юмор, ты – сезон полной жизни, который зажигает ныне дремлющее пламя; ты – сезон любви и завоевания, где время проходит быстро и сбивает вас с толку.

In the summer nights getting lost in the stars is one of the wisest ways to spend time.

Летними ночами заблудиться среди звезд – один из самых мудрых способов провести время.

Summer is a wonderful season in which everything becomes more beautiful and colorful. Summer is not just a season but a real state of mind

Лето – замечательный сезон, в котором всё становится прекраснее и красочное. Лето — это не просто сезон, а реальное состояние ума.

In summer there is a swimming pool, a tropical shower, a sea, a lake, a waterfall and a hose. Summer is water for refreshment, water for washing the soul, water to have fun.

Летом есть бассейн, тропический душ, море, озеро, водопад, шланг. Лето – вода для обновления, вода для омовения души, вода, чтобы веселиться.

I know we should eat three servings of fruit every day including in winter. But, seriously, watermelon, melon, grape, papaya, orange, plum, peach, pineapple, all fruits get more delicious in the summer.

Я знаю, мы должны съедать три порции фруктов каждый день, в том числе зимой. Но, серьезно, арбуз, дыня, виноград, папайя, апельсин, слива, персик, ананас, все фрукты более вкусные летом.

Is there anything hotter than ice cream in the summer?

Есть ли что-то более жаркое, чем мороженое летом?

Цитата принадлежит Эннио Флайано, итальянскому драматургу и сценаристу, написавшему десять сценариев к фильмам великого Федерико Феллини, включая Сладкая жизнь и 8½:


Красивая цитата на английском про летнее время:

  • In the summer I become happier, people laugh more, they meet more often, they make more fun rides, they take ice cream twice a day in the excuse to cool down. I know a lot of people complain about the sun cracking in the head, the stuffy weather. I know nothing is perfect but, in my perception, summer is the gateway to real happiness and good humor.
    Летом я становлюсь счастливее, люди больше смеются, они чаще встречаются, они больше веселятся, они едят мороженое два раза в день в оправдание, чтобы остыть. Я знаю, что многие люди жалуются на солнце, растрескивающееся в голове, душную погоду, я знаю, ничто не идеально, но, по моему мнению, лето – это ворота для подлинного счастья и хорошего юмора.

Цитаты про дружбу

Длинная дружба с детства с парнем или подругой — это прежде всего чувство доброты по отношению друг другу, в котором отсутствуют ложь и предательство и даже расстояние не может разрушить этой связи.

Friendship is a feeling hard to find but even more to be achieved. Few people will be friends for a lifetime and these people are like flowers to be cultivated, watered.

Дружба – это чувство, которое сложно найти, но еще больше его нужно достичь. Мало кто остается друзьями на всю жизнь, и эти люди, как цветы, которые нужно культивировать, поливать.

A friend is one of the oldest words ever heard on this planet. This word is able to express the greatest feeling necessary for peaceful coexistence.

Друг – одно из самых старых слов, которое когда-либо слышали на этой планете. Слово, способное выразить величайшее чувство, необходимое для мирного существования.

Who does not have a friend is a person who will always miss something. He does not even know what but he knows that something is missing.

Человек, не имеющий друга, тот который всегда что-то пропустит. Он даже не знает, что, но он понимает, что чего-то не хватает.

With your friend you can talk, confront, and even argue because the relationship of true friendship without any confrontation is wrong.

С другом вы можете поговорить, противостоять, даже спорить, потому что отношения истинной дружбы без какой-либо конфронтации, неверны.

Friendship is a flame that will never go out. It is comparable to the sun to the light that never goes out.

Дружба – это пламя, которое никогда не потухнет. Она сравнима с солнцем, свет которого никогда не гаснет.

Having a true friend is like owning a treasure that you do not see but that you have.

Иметь настоящего друга – это как обладать сокровищем, которое вы не видите, но знаете, что оно у вас есть.

In words you cannot say what it is. Friendship is as big as the infinite, it is worth more than the good you have and what dreams you have.

Словами сложно выразить что это. Дружба такая же большая, как и бесконечная, она стоит больше, чем то, что у вас есть хорошего и о чем вы мечтаете.

Only life can say, without words, what it is: if it is an illusion or if it exists…

Только жизнь может сказать, без слов, что это: иллюзия или она существует…

The basic values of friendship are trust and honesty.

Основные ценности дружбы – доверие и честность.

I think the friend is the one who can understand you, the one that if you have a problem helps you, who believes in what you do. I think of friendship as something eternal which is not born and does not die but lives forever within each of us.

Я думаю, что друг – это тот, кто может понять вас, тот который помогает вам, когда у вас есть проблема, кто верить в ваши действия. Я считаю, что дружба – это нечто вечное, которое не рождается и не умирает, но живет вечно внутри каждого из нас.

Цитаты про счастье

Счастье — это огонь, который горит в веселых людях и угасает в депрессивных. О счастье высказывались Ошо, Боб Марли, Одри Хепберн и многие другие.

Подборка клевых цитат о счастье:

Happiness is not a definable thing even if on various dictionaries as on various texts there are explanations and references. All starting from the great philosophers like Plato have tried to make us understand what it is and what it feel if there is. But the truth is that it is a difficult perhaps even useless exercise.

Счастье не определяемо, даже если в разных словарях, как и в разных текстах, есть объяснения и ссылки. Все, начиная с великих философов, таких как Платон, пытались нам объяснить, что это такое и какие чувства связаны с ним, если оно есть. Но, правда, в том, что это сложное, возможно даже бесполезное упражнение.

Happiness is that personal state that makes one thinks of the word happiness without having to look for it and which in turn makes it clear that there is happiness.

Счастье – это личное состояние, которое заставляет думать о счастье без необходимости искать его, а это, в свою очередь, дает понять, что есть счастье.

Happiness is a condition of wellbeing caused by the pleasure of being in a loved place with close people. Happiness is to know, understand and appreciate what is and what is going through.

Это состояние благополучия, вызванное удовольствием быть в любимом месте с близкими людьми. Счастье означает знать, понимать и ценить то, что есть и за что переживаешь.

Happiness is not a thing that has duration, a term and a beginning, that knows where to find and keep. –Happiness is the most evident representation of impermanence, of dynamics, of change, of alternating moments and feelings that fill our lives.

Счастье – это не то, что имеет продолжительность, название и начало, которое знает, где найти и сохранить. Счастье – наиболее очевидное представление о непостоянстве, о динамике, об изменении, о переменных моментах и чувствах, которые наполняют нашу жизнь.

Happiness is a beautiful word because it not only provokes a great pleasure in pronouncing it, but also because it contains a philosophy, an interpretation of being in the world, indicates priorities, allow you to understand how to take and chase them, to enjoy them.

Счастье – прекрасное слово, потому что оно не только вызывает огромное удовольствие произносить его, но также и потому, что оно содержит философию, интерпретацию бытия в мире, указывает приоритеты, позволяет понять, как принимать и преследовать их, наслаждаться ими.

Happiness represents the only true, profound system for classifying and understanding and judging people, precisely in relation to how they love, take or leave happiness. In fact, it is not a paradise beyond life, but it is the sublime element for feeling and being in life.

Счастье представляет собой единственную истинную, глубокую систему классификации, понимания и суждения людей, именно в отношении того, как они любят, принимают, или оставляют счастье. На самом деле, это не рай за пределами жизни, но это возвышенное причастие для чувства и бытия в жизни.

And yet happiness does not depend on the social class, on the possession of money, on the place where people are but only on their own approach to life, on the desire to have it, on the desire to consider it important.

И все же счастье не зависит от социального класса, от владения деньгами, от того места, где люди находятся, а только от собственного подхода к жизни, от желания иметь его, от желания считать его важным.

Happiness it is not only a prize for those who lose according to the most common standards of thought and who can thus be consoled with the illusion of happiness like many who consider themselves protagonists of life.

Счастье – это не только приз для тех, кто проигрывает в соответствии с распространенными стандартами мысли и которые могут быть утешены иллюзией счастья, подобно многим, которые считают себя главными героями жизни.

Happiness is a way of being in front of the world, in the virtual courtyard where everything passes and where you can meet and choose different feelings from hatred to friendship, from the pleasure of winning, from the pleasure of knowing and participating to that of contemplating, from love to its many surrogates.

Счастье – это способ быть перед миром, в виртуальном дворе, где все проходит, и где вы можете встретить и выбрать разные чувства от ненависти к дружбе, от удовольствия от победы, от удовольствия познания и участия в созерцании, от любви и к ее многочисленным формам.

It depends on each of us and this is why every man is the arbiter of his own destiny, in the sense that happiness must be sought and constructed in an absolutely personal way.

Это зависит от каждого из нас, и именно поэтому каждый человек является арбитром своей собственной судьбы, в том смысле, что счастье нужно искать и строить абсолютно индивидуально.

Цитаты великих людей

Обычно среди топовых высказываний великих людей встречаются пафосные цитаты Эйнштейна, Курта Кобейна, Конфуция или Будды и Уильяма Шекспира, а также Омара Хайяма и Мэрилин Монро, размышляющих о смерти, космосе, искусстве и т.д.

Здесь мы собрали небанальные высказывания других знаменитых людей, которые будут оригинально выглядеть в качестве статуса в вашем профиле Инстаграм или ВК:

Life is a combination of pasta and magic. – Federico Fellini

Жизнь — это сочетание макарон и магии. – Цитата Федерико Феллини

I believe the end of the 20th century is a moment of renegotiation on procreation on birth and sex. Sexual politics has given us wider freedom, the concept of contraception… – Peter Greenaway

Я считаю, что конец 20-го века – это момент пересмотра вопроса о продолжении рода по рождению и сексу. Сексуальная политика дала нам более широкую свободу, концепцию контрацепции… – Цитата Питера Гринуэя

Of course it’s not true that I’m crazy. They visited me and I was clinically healthy. – Werner Herzog

Конечно, это неправда, что я сумасшедший. Они посетили меня, и я был клинически здоров. – Цитата Вернера Херцога

A good composer does not imitate; he copies. – Igor Stravinsky

Хороший композитор не подражает, он копирует. – Цитата Игоря Стравинского

Human life is nothing but a drop of dew, the flash of lightning. – Ryūnosuke Akutagawa

Человеческая жизнь — это не что иное, как капля росы, вспышка молнии. – Цитата Рюноскэ Акутагава

I like the rule that corrects emotion. I like the emotion that corrects the rule. – Georges Braque

Мне нравится правило, которое исправляет эмоции. Мне нравится эмоция, которая корректирует правило. – Цитата Жоржа Брака

Motion is the cause of every life. – Leonardo da Vinci

Движение – причина каждой жизни. – Леонардо да Винчи.

Those who only study and treat the effects of the disease are like people who imagine they can send winter away by sweeping the snow on the threshold of their door. It is not the snow that causes winter but the winter that causes snow.– Paracelsus

Те, кто только изучает и лечит последствия болезни, подобны людям, которые думают, что могут отправить зиму сметать снег на пороге своей двери. Это не снег – причина зимы, а зима вызывает снег. – Цитата Парацельса

The love of solitude is the sign of a disposition for knowledge; but we reach knowledge only when we perceive loneliness always and everywhere, in the crowd, in the battle and on the market place. –Sri Aurobindo

Любовь к одиночеству — это признак склонности к познанию; но мы достигаем знания только тогда, когда мы воспринимаем одиночество всегда и везде, в толпе, в битве и на рынке. – Цитата Шри Ауробиндо

To succeed in business you need to make sure that others can see things the way you see them. – Aristotle Onassis

Чтобы добиться успеха в бизнесе, нужно убедиться, что другие могут видеть вещи так, как вы их видите. – Цитата Аристотеля Онассиса

Цитаты из книг и фильмов

Никто не откажется посмотреть душевный и интересный сериал или фильм, а также почитать хорошую книгу за чашечкой кофе, когда за окном идет дождь.

Несколько прикольных цитат из фильмов и умных книг:

“Sometimes at night this darkness, this silence weigh on me. It is peace that frightens me; I fear peace more than anything else: it seems to me that it is only an appearance and that it hides hell. Think about what my children will see tomorrow…” /Steiner, La Dolce Vita/

Иногда ночью эта темнота, эта тишина давит на меня. Меня пугает мир; Я боюсь мира больше всего на свете: мне кажется, что это всего лишь видимость и что он скрывает ад. Подумайте о том, что завтра мои дети увидят… /Цитата Штайнера, из фильма «Сладкая жизнь» Федерико Феллини/

“The purpose of this game is to fall with a rope around the neck from a sufficiently high point because the fall causes suffocation. The aim of gambling is to punish those who have caused great unhappiness by means of their actions. This game is the best of all because the winner is also the loser and the decision is always unsuccessful”. /It is voiceover narrating its suicide by hanging, Drowning by Numbers/

Цель этой игры – упасть с веревкой вокруг шеи с достаточно высокой точки, потому, что падение вызывает удушье. Цель азартных игр – наказать тех, кто вызвал великое несчастье посредством своих действий. Эта игра – лучшая из всех, потому что победитель тоже проигравший, и решение всегда безуспешно. /Голос за кадром, повествующий о своем самоубийстве через повешение, из «Погружаясь в цифры» Питера Гринуэя/

“Time is a mountain crossed by secret tunnels…” /The magician Eusebius, The Visitors

Время — это гора, пересеченная тайными туннелями… /Волшебник Евсевий, «Пришельцы»/

“You cannot give your heart to a wild creature: the more you love it the more it becomes rebellious”. /Holly Golightly, Breakfast at Tiffany’s/

Вы не можете отдать свое сердце дикому существу: чем больше вы его любите, тем больше он становится мятежным. /Цитата Холли Голайтли, из «Завтрак у Тиффани»/

“I cannot repeat everything they said. I’m not a hunter to nonsense”. /Professor Preobrazhensky, Heart of a Dog

У меня нет возможности повторить всё, что они говорили. Я не охотник до бессмыслий. /Профессор Преображенский, из повести «Собачье сердце» Михаила Булгакова/

“Either get busy living or get busy dying” /Rita Hayworth and Shawshank Redemption, Stephen King/

Либо заняться жизнью, либо заняться умиранием. /Цитата из повести «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» Стивена Кинга/

Цитата на английском об отчизне из повести «Тарас Бульба» Н.В. Гоголя:

  • The Motherland is what our soul seeks for, what is dearest to it all. My fatherland is you.
    Отчизна есть то, что ищет душа наша, что милее для нее всего. Отчизна моя - ты.

Цитата на английском из антиутопического романа «Скотный двор» Джорджа Оруэлла:


Цитата на английском из сказочной повести «Волшебник изумрудного города» Александра Волкова:

  • – Tell me, do not you have a cherished desire?
    – I have? Oh, I have a whole bunch of desires!
    – Скажи, нет ли у тебя заветного желания?
    – У меня? О, у меня целая куча желаний!

Цитата на английском из «Декамерона» Джованни Бокаччо:

  • There are people who imagine that they know more than others but in fact, as far as I can judge, they know little.
    Есть такие люди, которые воображают, что знают больше других, а на самом деле, насколько я могу судить, знают мало.

Цитаты про мечты

Daydream, fantasy, imagination… are terms often used as synonyms to stimulate our creative part and bring out what we want; but are they really synonymous?

Мечта, фантазия, воображение… это термины, которые часто используются в качестве синонимов, чтобы стимулировать нашу творческую роль и выявлять то, что мы хотим; но действительно ли они синонимы?

When we daydream we remain at the mercy of the images and when we finish dreaming there is often a “sigh” but not of relief… Almost of nostalgia and sadness; because we feel the daydream very far from us.

Когда мы мечтаем, мы остаемся во власти изображений, и когда мы заканчиваем мечтать, часто проявляется «вздох», но не облегчения… Почти ностальгии и грусти, потому что мы чувствуем, что мечта очень далека от нас.

Daydreaming is the class of the very immediate surroundings of an individual during which its contact with reality is diffused and partially replaced by a visionary fantasy.

Мечтание – это класс самого непосредственного окружения человека, во время которого его контакт с реальностью рассеян и частично заменяется визуальной фантазией.

Some psychologists believe that daydreams are manifestations of the human subconscious, just as dreams are.

Некоторые психологи считают, что мечты – это проявления человеческого подсознания, как и сновидения.

Individuals in a state of reverie tend to talk about decontextualized subjects who only make sense for themselves; conversations or unexpected actions that do not have a timeline or rational line.

Люди в состоянии задумчивости склонны говорить о предметах без увязки, которые имеют смысл только для них; разговоры или неожиданные действия, которые не имеют временной шкалы или рациональной линии.

Daydreams can affect various senses; the nervous circuits of perception are also activated.

Мечты могут влиять на различные чувства, также активируются нервные цепи восприятия.

Daydreaming is a pleasant activity common to most of us; we fantasizes about people, events, more or less complex situations; when we returns to real life, the taste of fantasies remains for a moment in midair, and then vanishes.

Мечтание – приятная деятельность, характерная для большинства из нас; мы фантазируем о людях, событиях, более или менее сложных ситуациях; когда мы возвращается в реальную жизнь, вкус фантазий остается на мгновение в воздухе, а затем исчезает.

In some cases, however, the daydream is so engaging that it cages the subject in a web from which he cannot and perhaps does not wish to go out. Here is the compulsive need to dive back into imagination as soon as possible and move away more and more from the real world.

В некоторых случаях, однако, мечта настолько привлекательна, что она опутывает предмет сетью, из которой он не может и, возможно, не хочет выходить. Вот навязчивая необходимость как можно скорее погрузиться в воображение и отойти от реального мира все больше и больше.

Unlike “norm-dreamers” visionaries perceive the urgent need to return to the fantasy world as soon as they are «awakened» from the real one, in order to continue the process of creation.

В отличие от нормальных мечтателей фантазеры ощущают настоятельную необходимость вернуться в мир фантазий, как только они «пробудятся» от реального, чтобы продолжить процесс творения.

Бытует мнение, что мечтать полезно, вот цитата на английском, научно объясняющая пользу мечтаний:

  • When we daydream we rework information about what we are and what we have experienced. Thus during daydreams brain areas involved in memory are activated such as the hippocampus, a structure that stores information and retrieves memories.
    Когда мы мечтаем, мы перерабатываем информацию о том, кто мы и что пережили. Таким образом, во время мечтаний активируются области мозга, вовлеченные в память, такие как гиппокампус, структура, которая хранит информацию и извлекает воспоминания.

Грустные цитаты

Sadness sometimes hides behind a smile. It is like an eternal traveler who visits us at its pleasure reminding us that we are human and that from our weaknesses great strengths can sometimes arise.

Грусть иногда прячется за улыбкой. Она как вечный путешественник, который посещает нас с удовольствием, напоминая нам, что мы люди, и что из наших слабостей иногда могут возникнуть сильные стороны.

Sadness envelops us with its cold mantle and we remain paralyzed.

Печаль окутывает нас своей холодной мантией, и мы парализованы.

Sadness is part of our lives, and can safely be considered one of the most common and least understood at the same time.

Печаль является частью нашей жизни и может смело считаться одним из наиболее распространенных и наименее понятных одновременно понятий.

Sadness can appear as a result of a cognitive process. These are those moments in which one looks at a past or present aspect of one’s life and suddenly presents a series of negative emotions.

Грусть может появиться в результате когнитивного процесса. Это те моменты, когда вы смотрите на прошлый или настоящий аспект своей жизни и внезапно представляете серию негативных эмоций.

It’s all right, why does sadness come?

Все в порядке, почему приходит грусть?

Bad thoughts or sadness do not come because we are wrong but to force ourselves to question who we are, to question a superficial mentality which is most often antithetical to our deepest nature.

Плохие мысли или печаль происходят не потому, что мы ошибаемся, а подвергаем сомнению то, кем мы себя считаем, поверхностный менталитет, который чаще всего противоречит нашему глубокому характеру.

Is it sad to contemplate a winter landscape? Or is it the starting point for creating new colors in us? Baudelaire spoke of a “sad and beautiful” sky; Byron adored the windy cliffs…

Печально ли смотреть на зимний пейзаж? Или это отправная точка для создания новых цветов в нас? Бодлер говорил о «грустном и прекрасном» небе, Байрон обожал ветреные утесы…

There are times when everything goes wrong as you want: the boyfriend left you, work is not found and even in a family you feel nervous. In short, there are moments in which it seems that life takes a completely different direction from what we would like to accept. And in this direction we continue to walk almost helpless and powerless.

Бывают моменты, когда все идет не так, как мы хотим: друг оставил вас, нет работы, и даже в семье вы чувствуете нервозность. Короче, есть моменты, при которых кажется, что жизнь принимает совершенно иное направление от того, что мы хотели бы принять. И в этом направлении мы продолжаем двигаться, почти беспомощные и бессильные.

Are you sad for no particular reason? Are you more tired than usual? You just want to hide your head under the blanket and stop thinking about anything? Do not worry: it’s» the “fault” of Blue Monday, the saddest day of the year.

Вам грустно без особых причин? Вы устали больше, чем обычно? Вы просто хотите спрятать голову под одеяло и перестать думать о чем-нибудь? Не беспокойтесь: это «вина» Синего Понедельника, самого печального дня в году.

Sad from the fact that the holidays are over but good wishes and intentions seem unrealistic and you return to the usual routine.

Грустно от того, что праздники уже закончились, но хорошие пожелания и намерения кажутся неосуществимыми, и ты возвращаешься в обычную рутину.

Заключение


© 2024
artistexpo.ru - Про дарение имущества и имущественных прав